Читаємо українською!

Ірена Карпа – українська письменниця, співачка, журналістка, телеведуча. Перші книжки, про які заговорили в пресі – „50 хвилин трави”, „Фройд би плакав”, „Перламутрове порно”, вийшли у 2004-2005 роках та принесли авторкі неабияку популярність серед читачів та колег. У 1999 році Ірена Карпа отримує гран-прі міжнародного конкурсу молодих письменників «Гранослов». Вже у 2006 — спробувала себе як акторка у фільмі («Аутизм», Росія) та режисерка короткометражного кіно «Kyiv. Limited Edition» де, безумовно, проявила свій акторський талант. Також у 2006 отримує премію «Best Ukrainian Awards-2006» в номінації «наймодніша письменниця» року. Поза тим, Ірена Карпа співає і більше того, музику ставить на перше місце. Свого часу заснувала гурт „Фактично самі”, пізніше – стала фронтфрау групи «Qarpa». Зараз Карпа входить до п’ятірки найбільш затребуваних українських прозаїків України. Ірена Карпа, розумна і провокативна, несподівана і неформатна, навіть епатажна особистість.
Ірена Карпа: «Я – не „жєнщіна-одуван!”»


«Bitches Get Everything» - це роман шок. Головний персонаж цього роману, молода режисерка Тріша Торнберґ, працює над провокативним фільмом, який, однак, не дістає дозволу на прокат. Його можна побачити тільки в андеґраунді. Але фільм нагороджено премією на кінофестивалі у Венеції, і Тріша Торнберґ їде туди отримати нагороду. Проте саме у Венеції в неї стріляє її колишній коханець. Сюжет роману невибагливий і справді не віддзеркалює структури оповіді – динамічної, переповненої мовними експериментами та лайливими висловами. Тріша, як і сама Карпа, культивує образ жінки-бунтівниці, яка не надто дотримується правил та етикету, до того ж утішається багатьма дружніми зв’язками: має багато приятелів – ґеїв, бісексуалів і гетеросексуалів.





«Фройд би плакав» – це своєрідна подорож наратив, у якій вибудовується імідж вивільненої жінки, яка не боїться переступити через звичні моральні правила (наприклад, мати роман із одруженим чоловіком), або в якої апетит на секс дорівнює чоловічому, і зв’язку в шлюбі їй просто не вистачає. Карпа підважує ґендерні стереотипи, відкидає ґламур і бінарні протиставлення (як-от жінка–чоловік або феміністка–нефеміністка) і натомість пропонує світ, у якому персонажі або сильні, або слабкі, без огляду на стать.



«Добро і зло» - книга спогад, письменниця розповідає в ній про своє безтурботне шкільне життя: перший сексуальний досвід, експерименти з зовнішністю, проблеми в порозумінням з батьками. В другій частині книги розповідь переходе до її дорослого життя - хоча і тут неменше деталей, які зазвичай відлякують консерваторів. Цікавий стиль та естетика 90-х зацікавить багатьох любителів сучасної прози. На початку 2009 року книжку «Добло і Зло» визнано книжкою-невдахою року — вона здобула приз «Золота булька». Водночас, за рейтингом читачів журналу «Кореспондент», книга «Добло і Зло» ввійшла до десятки найкращих українських книг 2009 року.