понедельник, 29 сентября 2014 г.

30 сентября - Всеукраинский день библиотек. Поздравляем!


"Всякий, изучающий науки, входящий сюда, не хлопай дверью и не стучи грубо ногами - это неприятно музам. Если ты найдешь кого здесь уже сидящим, почтительно поклонись молча и не занимайся болтовней." 

Надпись на библиотеке 15 века

"Библиотека существует вечно и является творением Бога ." Х. Л. Борхес "Вавилонская библиотека"



Поздравляю всех наших коллег с Днем библиотекаря –  праздником истинных книголюбов и всех, кто неравнодушен к чтению. Мы уважаем библиотекарей за верность делу, преданность профессии и постоянную готовность сопроводить желающих в чудесный мир книг. Пусть в вашей библиотеке всегда будет множество посетителей! Интересных вам книг и воспитанных читателей!

Предлагаем вашему вниманию праздничную подборку 

КНИГ О БИБЛИОТЕКАХ И БИБЛИОТЕКАРЯХ

 

 
1) Умберто Эко. "Имя розы"

Главным героям, Вильгельму Баскервильскому и его юному спутнику Адсону Мелькскому, приходится расследовать гибель некоего Адельма Отрантского, монаха бенедиктинской обители. В этом романе библиотека — лабиринт, расположенный на третьем этаже Храмины — башни, поражающей Адсона своими размерами, великолепием и символичностью архитектурной формы. Дабы уяснить причину происходящего, Вильгельм и Адсон тайно проникают в библиотеку ночью. Герои плутают, встречают призраков, на поверку оказавшихся ловушками, ухищрением человеческого разума.

 

2) Стивен Кинг. "Побег из Шоушенка"

История невинного человека, приговоренного к пожизненному заключению в тюремном аду. Но несмотря на все ужасы, Энди Дюфрейн организовал библиотеку, выбил деньги на ее финансирование и помог многим заключенным получить образование.
Жесткая история выживания там, где выжить практически невозможно.
Увлекательная история побега оттуда, откуда не сумел вырваться еще никто...


3) Людмила Улицкая. "Сонечка"

Чтение для многих людей отчасти заменяло саму жизнь, было не одной из составных ее частей, а, может быть, самой лучшей и значительной. Героиня "Сонечки", как в многолетнем обмороке, запоем читает книги, но реальность жизни - любовь, семья, материнство - выбивает ее из чтения... Наступает старость: умирает муж, уезжает дочь, - и она возвращается душой к великой литературе, которая дает пищу для души, примирение, наслаждение...



4) Стивен Кинг.«Библиотечная полиция»

В библиотеке маленького айовского городка причудливо изгибаются пространство и время, из самых глубин подсознания выходит безжалостный мститель - полицейский, а тихая женщина постепенно обращается в жуткое нечто, питающееся человеческим страхом...


5) Анна Берсенева. "Женщина из шелкового мира"

К тридцати годам эта женщина живет в собственном замкнутом мире. Работа в провинциальной библиотеке, вдумчивое чтение, одиночество. Все это вполне ее устраивает. И вдруг в ее тихий мир врывается любовь - как в книгах, с первого взгляда! Вот только в жизни за безоглядной любовью следует предательство. Но вместо того чтобы впасть в отчаяние, героиня решает изменить свою судьбу до неузнаваемости.

 

К списку можно добавить еще  "Вавилонская библиотека" Борхеса, "451 градус по Фаренгейту" Рэя Брэдбери, «Чернильное сердце» Корнелии Функе, «Стража! Стража!» Т.Пратчетта, «Метро 2033» Дмитрия Глуховского… Конечно, во всех перечисленных в подборке книгах разные образы Книг, Библиотек, Библиотекарей. Но согласитесь, не так важно, какой образ библиотекаря или библиотеки представлен, главное - что у любой книги есть свой Читатель. Поэтому - читайте и получайте удовольствие!

понедельник, 22 сентября 2014 г.

Стивен Кинг: неподражаем, небанален, гениален!


21 сентября 1947 года на свет появился гений, чьи произведения сейчас во всех рейтингах и подборках обязательных к прочтению. Жанры, в которых он пишет, включают в себя фантастику, ужасы, мистику, фэнтези, триллер, драму. Ему дали прозвище «Король Ужасов». 


Нет, пожалуй, такого человека, который не встречал бы имени этого писателя в газетах, кино или не читал бы его книг. Стивен Кинг – также известный как «Великий и Ужасный», Повелитель Страха. Виртуозный писатель и невероятно талантливый человек. Непревзойденный мастер проникновения в самые тайные, самые страшные, самые мрачные уголки человеческой души.

 В самом центре штата Мэн в темных и древних лесах Новой Англии затерялся городок Бангор. Именно здесь - в огромном викторианском особняке со зловещими летучими мышами на ажурных решетках ворот - живет Стивен Кинг. Это высокий (примерно 1 метр и 93 сантиметра) голубоглазый человек в очках с черными волосами с проседью. Иногда он отращивает бороду и усы. Практически всегда одевается весьма демократично - носит джинсы и простую рубашку. Кинг обожает рок музыку и бейсбол, сам неплохо играет на гитаре и выступает в составе любительской группы "Рок Боттом Ремайндерс", состоящей из писателей и литературных критиков. Быть может, они не очень хорошо владеют инструментами, но зато поют и играют от души. 


Уже много лет Кинг входит в пятерку “золотых” писателей США. Он зарабатывает около $30 млн. в год. Издательства бьются за право опубликовать его очередной роман, а общий тираж кинговских книжек в США перевалил за рекордную отметку 270 млн. штук - по экземпляру на каждого американца. Четверть века он пугает людей, и им это очень нравится. В его книгах реальность никогда не бывает по-настоящему реальной, а мертвые никогда не мертвы до конца.
Судьба его творений  поначалу складывалась весьма печально - их не хотели печатать. Поэтому когда Стивену Кингу в студенческом возрасте удалось продать один из рассказов какому-то журналу за $35, радости не было предела.

Журналисты пристают к “королю ужасов” с вопросом, считает ли он себя нормальным человеком. На это он, усмехаясь, устало отвечает: “Меня волнует и пугает абсолютно то же самое, что и вас. Иначе у меня просто ничего бы не получилось. Свои страхи я предпочитаю изгонять сам, - сказал как-то маэстро. - Когда однажды грузовик чуть не сбил моего маленького сына, я, вместо того чтобы мучиться кошмарами и переживаниями, быстренько сел за компьютер и написал роман “Кладбище домашних животных” - историю о том, чем все это могло обернуться”.


Кинг справляется со своими страхами и другими способами. Он постоянно бросает соль через плечо, всегда стучит по дереву, ненавидит черных котов и черных птиц, и никакие силы в мире не заставят его пройти под лестницей. Он верит, что в нью-йоркской канализации живут крысы величиной с ондатру, что его компьютер вот уже несколько лет работает без электричества, что если человек внезапно вздрогнул - это потому, что над местом его будущей могилы прошел гусь. Уходя из номера отеля, Кинг обязательно включает там свет. “Я не хочу, вернувшись, почувствовать чужие пальцы на выключателе”, - туманно объясняет он непонятливым. Он боится мышей, пауков, похорон, лифтов, самолетов, заброшенных домов, кладбищ, числа 13 и смерти. И никогда не ложится спать без включенного ночника.


Десять лет назад читающий мир облетела сенсационная новость - Стивен Кинг публично пообещал никогда больше не писать страшных романов. Кто-то тогда заметил, что он исписался. Кто-то - что испугался, слишком близко подойдя к краю пропасти, отделяющей видимые миры от невидимых.
Естественно, что своего обещания Стивен Кинг сдержать не смог. Наоборот, герои его последующих романов все глубже и глубже забираются в причудливые дебри, кружа по темным и липким закоулкам подсознания.

Удивляет его поистине маниакальная работоспособность. Каждое утро под звуки музыки мистер Кинг садится за свой письменный стол и начинает работать - как минимум четыре часа в день. Это правило нарушается лишь два раза в год - 4 июля (День независимости США) и 21 сентября (собственный день рождения). Лишь в эти дни маэстро позволяет себе немного расслабиться. Зато каждый год выдает на-гора несколько новых произведений.


Стивену Кингу исполнилось 67 лет. Мы вспоминаем его цитаты, высказывания из произведений писателя, которые тонко и остро говорят о мире.

Громче всего требуют тишины... 
Люди говорят - уходит время. Время говорит - уходят люди. 
У меня всего лишь два недостатка.. Плохая память и ещё что то! 
Признав реальность - не пытайся ее оправдать... 
Красота спасет Мир, если она добра. Но добра ли она? Не красота спасет Мир, а светлые помыслы. Ибо какой прок от надменной и безбожной красоты? 
Слабый всегда уступает дорогу сильному и только самый сильный уступает дорогу всем. 
Желая стать свободным, нужно ли освободиться и от этого желания? 
Жизнь так полна и щедра, что человек всегда найдёт, где досыта нахлебаться
... люди - животные из царства животных, поэтому и не хотят быть людьми... 
Каша в голове - так поделись с ближним! 
Не все в жизни выбираешь, иное - выбирает тебя. 
Не ищи повод, и так причин предостаточно.
Монстры реальны, привидения тоже. Они живут внутри нас и иногда берут верх.
Возраст — всего лишь число.
Время все лечит, хотите ли вы этого или нет. Время все лечит, все забирает, оставляя в конце лишь темноту. Иногда в этой темноте мы встречаем других, а иногда теряем их там опять.

воскресенье, 21 сентября 2014 г.

Джордж Мартин - фэнтези на миллион.


«Игра престолов» — это сериал канала HBO, экранизация цикла романов «Песнь Льда и Пламени»Джорджа Мартина. 
В настоящее время «Игра престолов» — самый дорогостоящий фэнтези-сериал в истории, это является одной из причин, по которым телекритики считают его претендующим на лавры «Властелина колец», как открывателя жанра — только в применении к телевидению. В продюсерах сериала значится сам Джордж Мартин, а главные исполнительные продюсеры и сценаристы — Дэвид Беньофф и Д. Б. Вайс — его преданные поклонники. Разумеется, они несколько упростили и изменили книжное действо, однако Мартин уверяет: главная фабула сохранена в первозданном виде — «Это моя история».

Мир, в котором происходят события «Игры престолов», во многом похож на средневековую Европу XII-XIII веков с той разницей, что мистическое в этом мире все-таки случается: когда-то правила династия, владевшая тайной приручения драконов; далеко на севере высится двухсотметровая ледяная Стена, преграждающая путь таинственным Белым ходокам (Иным); в этом мире пророческие сны сбываются, жестокая магия крови способна вернуть жизнь, если будет уплачена достойная цена… Еще одной особенностью являются необычно длинные лета и зимы на планете — несколько десятилетий лета могут смениться лютой зимой на целое поколение, «когда Белые ходоки возвращаются».


Причина, по которой книги Джорджа Мартина стали эталоном в жанре фэнтези, а его самого в прессе окрестили «Американским Толкином», заключается отнюдь не только в огромном продуманном мире. Главное в книгах Мартина — это судьбы людей, конфликт в человеческом сердце, как он сам любит повторять вслед за Фолкнером.


Мартин говорит следующее:
«Есть очень много книг, где герои всегда в безопасности и где никто не погибает… А я хочу, чтобы читателю было страшно. Я хочу, чтобы сцены опасности были по-настоящему напряжёнными. И по-моему, единственный способ добиться такого эффекта — с самого начала дать понять, что здесь игра идет всерьез, что этот мир максимально приближен к реальности. Если вас пронзают мечом, вы можете от этого умереть. Будь вы хоть герой, хоть хороший парень, хоть на правой стороне — это не обеспечит вам защиты от неприятностей. Правда в том, что люди на войне умирают. Вы не можете писать о войне так, чтобы никто не погиб, потому что это будет неправда.»


О самом Джордже Мартине и его детище сегодня пишут достаточно много. Мы собрали для вас самые интересные факты о писателе, его героях и планах:
•    В последнее время на Мартина слишком часто сыплются обвинения в излишней медлительности и в том, что он никак не может дописать следующую книгу, по которой планируются съемки будущих сезонов. Поговаривают даже, что сериал может опередить бумажную версию. К слову, на сегодняшний день только два человека, помимо автора, знают, чем закончится "Игра престолов" -  это сценаристы и продюсеры проекта Дэвид Бениофф и Дэн Вайсс;

•    Несколько месяцев назад "Forbes" опубликовал рейтинг самых богатых вымышленных персонажей. В этом списке нашлось место и для одного из главных действующих лиц "Игры престолов". По версии журнала, Тайвин Ланистер обладает состоянием в $1,8 млрд. и занимает девятую строчку. Тем не менее, любимым героем Джорджа Мартина в произведении является Тирион Ланистер. Писатель даже планирует выпустить сборник шуток этого персонажа;


•    Джордж Мартин занимается не только написанием романов. К примеру, недавно он объявил о покупке небольшого артхаусного кинотеатра "Жан Кокто" и планирует его скорое открытие;

•    Мартину не дают покоя муки творчества. По его собственному признанию, бывают дни, когда он работает над книгой с утра до вечера, но не редки и случаи, когда он не может написать даже строчки.


•    Писатель-фантаст, у которого получилось завоевать миллионы читателей и зрителей, охотно дает советы начинающим литераторам о том, как создать по-настоящему интересную историю с большим потенциалом. Прежде всего, необходимо много читать, не бояться пробовать писать и изначально браться только за маленькие рассказы, которые потом перерастут во что-то более масштабное.



20 сентября Джорджу Мартину исполнилось 66 лет. Желаем писателю здоровья и вдохновения! С днем рождения, и спасибо за Вестерос!



среда, 17 сентября 2014 г.

"Нам нужен мир. Желательно весь!" Рейтинг литературных злодеев

"Кто сражается с чудовищами, тому следует остерегаться, чтобы самому при этом не стать чудовищем. "
Фридрих Ницше, «По ту сторону добра и зла»

Злодеи...  Пожалуй, если бы их не существовало, то мы бы лишились примерно 60% мировой литературы, 86% компьютерных игр и 99% комиксов.
Злодей  - это воплощение абсолютного  зла, он совершает плохие поступки по отношению ко всем и всегда,  и уж если остальные герои все-таки  черно-белые, то злодей всегда черный-пречерный. Мы составили небольшой рейтинг самых-самых литературных злодеев, негодяев, подлецов и маньяков! Смотрите, что у нас получилось.


6 МЕСТО – Мордред.
«Крошка-сын к отцу пришел, и спросила кроха: «Папа! Можно мне тебя, так сказать, угрохать?».

Создатели: Народ Британии и летописцы-сказочники.

Послужной список: Цикл легенд о Короле Артуре.

Личное дело: Злобный сын и, одновременно, не менее злобный брат великого короля Артура, родившийся от его кровосмесительной связи с сестрой Моргезой. Именно этот юноша поставил точку в легендах о Короле Артуре, смертельно ранив его в битве за Камелот.
Сам Артур здесь якобы не виноват — инцест произошел случайно, когда он перепутал спальные комнаты и зашел на огонек к сестре. Однако, по одной из легенд, впоследствии добрый король поступил так, что его впору записывать в наш рейтинг злодеев вместо Мордреда. Услышав пророчество, будто ребенок, родившийся 1 мая (а это был Мордред), уничтожит его королевство, Артур приказал собрать всех подходящих детей из благородных семей, погрузить их на ветхий корабль и отправить куда подальше. Судно утонуло, но Мордред спасся, вырос и занял трон папы, пока тот был в отлучке. Вот, собственно, и сказке конец.
Мордред — родоначальник образа «великого предателя». Именно благодаря ему поговорку «Родителей не выбирают» теперь можно продолжить: «Зато их убивают!».


5 МЕСТО – Кощей Бессмертный. 
 «Какой, к черту, птичий грипп? У меня утка 200 лет под замком сидит!»

Создатели: Древние славяне.

Послужной список: Русские народные сказки.

Личное дело: Кощей (он же Кащей) Бессмертный. Царь некоей мрачной волшебной страны. По совместительству — колдун, владеющий секретом бессмертия и периодически устраивающий всякие пакости людям. Психологический портрет: изощренный садист, известный неслыханными издевательствами над животными (заталкивает иголку в яйцо, яйцо — в утку, утку — в зайца, а зайца — в сундук и на дерево).
Вместе с тем — очень перспективный жених для Кикиморы или Бабы Яги: умерен в еде (тощий, как смерть), богат (над златом чахнет), знаменит, отличается пуританскими взглядами на вопросы взаимоотношений полов (похитил Василису Прекрасную, да так с ней ничего и не сделал).
Кощей — это наше все. Самый первый сказочный злодей, с которым мы столкнулись в детстве. Даже если он был совсем не страшен, а скорее даже нелеп, мы все равно помним те гадости, которые он устраивал Ивану-дураку.


4 МЕСТО - Влад Дракула.
 «Здравствуйте, граф. Проходите... или пролетайте. Устраивайтесь поудобнее — ведь вам, как-никак, 109 литературных лет. А если судить по вашему реальному прототипу — так все 578.  Да, батенька, это возраст...»

Создатель: Брэм Стокер.

Послужной список: роман «Дракула» (1897), неисчислимое множество книг, фильмов, комиксов, компьютерных игр.

Личное дело: Родился в 1431 году в Румынии. Воевал с турками (побывал у них в плену), прославился исключительной жестокостью, однако на родине до сих пор считается героем. Искренне любил насаживать людей на кол. Из-за привычки есть за обедом хлеб, макая его в тарелку со свиной кровью, а также из-за женитьбы на Илоне Жилегай — дальней родственнице Елизаветы Батори (фольклорной кровопийцы) — злая молва превратила его в вампира, причем одного из главных в иерархической системе нежити.
Дракула необычайно умен, хорошо воспитан, циничен, красив, богат, но в то же время кровожаден и жесток. Умеет превращаться в животных (летучая мышь, волк) и в туман. Не отражается в зеркале. Живет вечно, однако уязвим даже для обычного оружия (в оригинальном романе его убили простым ножом). Ведет ночной образ жизни. Солнце, если судить по книге, вряд ли способно причинить ему вред.
Патриарх среди упырей, настоящий Дракула был мало похож на современных вампиров. Своей невиданной популярностью он обязан кинематографу 20 века. Теперь Влад — хрестоматийный злодей, которого можно разглядеть в любом современном кровососе.


3 МЕСТО  Лорд Волдеморт. 
«Я, конечно, не Майкл Джексон, но с носом у меня тоже проблемы.» 

Первоначально — Том Марволо Риддл (на английском это легко перестраивается в анаграмму «Я Лорд Волдеморт»). Перед вами — самый молодой и популярный злой волшебник! Бессмертный, невероятно могущественный, стопроцентно злой, подлый, уродливый, бесчеловечный...  


Создатель: Джоан Кэтлин Ролинг.

Послужной список: «Гарри Поттер и...», книги 1—6.

Личное дело: Родился в 1926 году, провел трудное детство в сиротском приюте, вырос хитрым и жестоким, блестяще учился в Хогвартсе, увлекся Темными Искусствами. С ранних лет был одержим идеей бессмертия и всевластия. Изучал темную магию так усердно, что потерял прежнюю внешность и превратился в редкостного урода. Сколотил банду темных волшебников, начал потихоньку захватывать весь мир — но неожиданно развоплотился при попытке убить младенца Гарри Поттера. Через некоторое время вернулся в реальность и продолжил плести интриги.
Темного Лорда отличают хладнокровная жестокость, боязнь окончательной смерти, зависимость от хоркруксов (волшебных объектов с частицами его души), ненависть к магглам и волшебникам-полукровкам. Свободно владеет иностранным (змеиным) языком.
Несмотря на бешеную популярность вселенной «Гарри Поттера», Волдеморт — всего лишь один из множества темных магов, элемент запутанного сюжета и «пугало» для волшебников. Помимо исключительной силы, он ничем не выделяется — его цели тривиальны, методы не новы, а масштаб злодейств просто ничтожен.


2 МЕСТО  Саурон.
Наша прелесть... Судя по количеству рогов, Саурон был женат, как минимум, раз десять. 

Раньше он был одним из майяр — изначальных духов, призванных помогать валар в создании нашего мира. Однако злой Мелькор запудрил бедняге мозги, наобещал золотые горы и сделал своей «правой рукой». Он приходится родственником Гэндальфу и  Балрогам. Древний дух, чья темная сущность заключена в Кольце Всевластья... Вы узнали его?

Создатель: Джон Р. Р. Толкин.

Послужной список: эпос «Сильмариллион»,  трилогия «Властелин Колец» 

Личное дело: В черновиках Толкина о Сауроне говорилось, что он «родом из эльфов». В древней войне за Сильмариллы этот мега-злодей был военачальником, мастером иллюзий и превращений, повелевавшим оборотнями. Позже он подружился с эльфами и обманом заставил их выковать Великие Кольца, а для себя сделал Кольцо Всевластья. Остальное известно практически всем благодаря фильмам Джексона — отрезанный палец с кольцом, две тысячи лет развоплощения, Голлум, Бильбо, Фродо, знаменитый поход к Горе Судьбы и 17 премий «Оскар».
Саурон — злодей эпохальный и колоритный. Это полубожественное существо выделяется среди своих «коллег» тем, что не прячется в потустороннем царстве, тайком замышляя всякие гадости, а стремится как можно чаще присутствовать на земле — подглядывает за вами выпученным глазом на башне, трясет рогатым шлемом и машет во все стороны огромной булавой.


1 МЕСТО  Сатана.
Князь тьмы. Мир создал Бог, но оживил его дьявол


Место действия: Библия и горы художественной литературы. 

Воплощение зла. Восстал против абсолютного морального авторитета, познакомил людей с грехом, а ныне управляет самым большим концлагерем во Вселенной. 
Но есть и другие трактовки. Образ падшего ангела не давал покоя писателям. Как сейчас фанатки книг о Гарри Поттере любят изображать Драко Малфоя душкой, как до них некоторые толкинисты воспевали образ гордого и страдающего Мелькора, так классическая литература часто обеляла Дьявола.
В «Потерянном раю» Джона Мильтона Дьявол собирает армию языческих богов для войны против тирана Иеговы, отнявшего у них всё. До сих пор литературоведы спорят, на чьей стороне был автор, но аргументы Князя Тьмы в этом произведении звучат довольно убедительно. В «Скорби Сатаны» Марии Корелли благородный Дьявол противопоставляется низким и греховным людям. Именно за ненависть к порочному человечеству Бог изгнал Люцифера с небес. Свою работу Сатана выполняет не по собственной воле и искренне радуется, когда кто-то из смертных отвергает соблазны и остаётся праведником. В «Мастере и Маргарите» Михаила Булгакова Дьявол не столько сознательно вредит человечеству, сколько развлекается. К тому же именно Дьявол подарил главным героям Покой, ради чего заключил договор с извечным противником.
Канонический  Сатана — типичный злодей без позитивных качеств и внятного мотива.
С эпохи Просвещения и по наши дни Люцифера часто изображают романтическим персонажем. Даже в языке закрепилось: «дьявольски красив», «дьявольски умён». Пожалуй, такой злодей имеет полное право сказать: «Я — часть той силы, что вечно хочет зла и совершает благо».

среда, 10 сентября 2014 г.

КнИгаДня

Филиппа Грегори. Белая королева

Ее жизнь была полна счастья и любви, но также страданий и предательства. Эта женщина - Белая королева. 


Елизавета Вудвилл – одна из интереснейших фигур в истории Англии, о которой известно не так уж много. Она была женой Эдуарда IV, правившего Англией с 1461 по 1483 годы, захватившего престол в ходе войны Алой и Белой Роз. 


Именно об этой великой женщине написала Филиппа Грегори в своей книге «Белая королева».


Итак, наша героиня Елизавета Вудвилл - невеста, недостойная стать королевой Англии: низкое происхождение, связь с врагами действующего режима, отсутствие поддержки среди знати… Но страстно влюбленный Эдуард IV выбрал в жены именно ее. 

Елизавета Вудвиль - дама весьма необычная. Женщины ее рода ведут свою родословную от Девы Вод Мелюзины  Она ворвалась во дворец, будучи вдовой с детьми, да еще и старше короля. А вместе с ней и все ее семейство. Неудивительно, что все ближайшие короля ее невзлюбили.


Несмотря на это, королевский брак, просуществовавший около девятнадцати лет, оказался очень счастливым. Елизавета делала вид, что не замечает постоянные измены мужа с фаворитками и придворными дамами. А Эдуард IV в свою очередь баловал ее и старался выполнить любую прихоть обожаемой супруги. 

У нее было много детей, и с двумя ее сыновьями связана величайшая загадка английской истории - тайна принцев в Тауэре. 

Известный писатель Джордж Мартин в одном интервью сказал, что однажды задумался: какой могла быть история Англии, если бы королеве Елизавете Вудвилл удалось сделать королем своего старшего сына Эдуарда… Читайте книгу, смотрите  сериал.

понедельник, 1 сентября 2014 г.

Читаємо українською!

Оксана Забужко - постать в усіх сенсах прогресивна, скажу більше - це «культова особа», яка не любить забронзовілих класиків і письменників із надутими щоками: вона їм цілковита протилежність. Українська письменниця, тексти якої не потребують рекламування (ще не написані нею, вони уже мають потенційного читача); філософ, чиї наукові дослідження відрізняються авторською пошуковістю і глибиною думки; дуже жіночна жінка, що полюбляє вишукані прикраси і хороший макіяж; вельми дотепна і смілива людина, що може на якихось політичних телепрограмах на кшталт «Свободи слова» Савіка Шустера побороти словом непоборних опонентів. В Україні Оксана Забужко з 1996 (від часу першої публікації роману-лонґселера «Польові дослідження з українського сексу») залишається найпопулярнішим україномовним автором — загальний наклад проданих її книжок станом на 1 січня 2003 становить понад 65 тис. примірників. Крім того вона є авторкою численних культурологічних статей і есе у вітчизняній та зарубіжній періодиці. Оксана Забужко провадила авторську колонку в деяких періодичних виданнях («Panorama», «Столичные новости» тощо), вела літературні майстер-класи в Київському університеті. Твори Забужко здобули також міжнародне визнання, особливо широке — в Центральній та Східній Європі. Її вірші перекладалися 16 мовами світу та удостоєні Поетичної Премії Global Commitment Foundation (Фонду Всесвітнього Зобов’язання, США). Володарка багатьох літературних нагород — премії Фонду ім. Гелен Щербань-Лапіка (США, 1996), Фундації Ковалевих (1997), Фонду Рокфеллера (1998), Департаменту культури м. Мюнхена (1999), Фундації Ледіґ-Ровольт (2001), Департаменту культури м. Ґрац (2002) та ін. Оксана Забужко живе на письменницькі гонорари. Значна частка її доходу — надходить від книг, виданих за кордоном. Твори Забужко змогли завоювати європейські країни, та мають своїх прихильників у США. У серпні 2006 року журнал «Кореспондент» включив Забужко в число учасників рейтингу ТОП-100 «Найвпливовіших людей в Україні», до цього в червні книга письменниці «Let my people go» очолила список «Краща українська книга», ставши вибором читачів Кореспондента № 1. Вже 16 січня 2009 року експрезидент України В.Ющенко нагородив Оксану Забужко орденом княгині Ольги III ст. за вагомий особистий внесок у справу консолідації українського суспільства, розбудову демократичної, соціальної і правової держави та з нагоди Дня Соборності України. У 2012 році отримала відзнаку «Золотий письменник України».


«Польові дослідження з українського сексу» - це один з перших романів у сучасній українській літературі, що відверто описує особисте життя жінки! Сюжет роману побудований навколо складних відносин української поетеси, що приїхала викладати в США, і американського скульптора. Однак головна цінність книги не в фабулі зі стилістикою, а той факт, що це перший вітчизняний феміністичний роман, що став, по суті, маніфестом сексуальності жінки у пострадянській Україні. Відверті еротичні сцени принесли славу з легким відтінком пікантності як самій книзі, так і її автору. Роман перекладено 11 мовами та двічі інсценізовано!


«Музей покинутих секретів» - це новий роман Оксани Забужко, над яким письменниця працювала багато років, перші критики вже встигли назвати шедевром, а авторку порівняти з Достоєвським і Томасом Манном. Це - сучасний епос сучасної України: родинна сага трьох поколінь, події якої охоплюють період від 1940-х років до весни 2004-го. Велика література і жорстока правда - про владу минулого над майбутнім, про кохання і смерть, про споконвічну війну людини за право бути собою. Саме такого тексту бракувало українській літературі! Це - новий жанр: роман 21-го століття, де майстерно поєднуються історичний детектив, соціально-психологічне полотно й містичний трілер, сни і ява міняються місцями і українська історія за останні шістдесят років уперше постає живою і цілісною. На 830 сторінках - десятки доль і сюжетів: бойові стежки УПА, закриті КГБ архіви, забуті драматичні сторінки радянських 1970-80-х і буремних 1990-х... Все це, переломившись у долях головних героїв, народжує новий погляд на наше сьогодення. «Це роман про любов і смерть, - говорить сама письменниця, - про те, що зі смертю насправді ніщо не кінчається».

«Сестро, сестро» - це проза на важливу тему для літератури кінця ХХ – початку ХХІ століття. Ця книга – про світ дівочих товариств, світ сестринства. Я впевнена: жінка пізнає себе тільки через ототожнення з іншою жінкою. І ще раз хочу нагадати: я пишу не від імені жінки, а від імені людини, яка є жінкою. «У тебе мусила б бути сестра – на чотири, ні, на п'ять років молодша. Над цілим твоїм дитинством кружляли безтілесні жіночі імена, міняючись місцями, перекликуючись навзаєм, – ти не знала, до чого їх приточити, а лялькам давати не важилась: імена були не «лялькові», тобто не зняті з живих людей, а якісь нізвідкісні – немов крізь стогін самопливом вигулькнулого імени, що надовго опосідало твій внутрішній слух (а вони всі гули як стогін, найчастіше повторюване – «Іванна»), хтось добивався до тебе – хтось, хто хотів бути названим...»

«Notre Dame d’Ukraine: Українка в конфлікті міфологій» - книжка провідної української письменниці, підсумковий плід її багаторічних роздумів — це вражаюча інтелектуальна подорож крізь віки, культури й конфесії в пошуках «України, яку ми втратили». Ключем до неї стає розкритий О. Забужко «код Лесі Українки». Аристократка і єретичка, спадкоємиця древнього лицарського роду і продовжувачка гностичної традиції, ця найвидатніша з українок залишилася незрозумілою в радянській Україні і майже незнаною широкій публіці — в Україні незалежній. Чому? Відповіддю на це питання стає велика історична драма «прихованої війни», яку Оксана Забужко з притаманною їй відвагою виносить із забуття і, на багатому літературному й історичному матеріалі, відновлює на повен зріст. Це не лише фундаментальна історико-культурна студія чи вишукана філологічна екзегетика. Це ще й книга про наше сьогодення — про те, як жорстоко ми розплачуємося за втрату і забуття багатовікової лицарської культури... Хто ми — Україна чи Малоросія? Європа чи Росія? Чи українська релігійність — це те саме, шо візантійське православ'я? Звідки взялись тамплієри на берегах Дніпра? Яку таємницю берегли «таємні товариства» малоросійських дворян XIX ст.? Звідки в «Лісовій пісні» зашифрована легенда про Грааль? Чи й справді українці — це «селянська нація»? В чому різниця між демократією і хамократією? В чому полягав модерний «український проект» і чи вдалося нам його реалізувати?..


«До комп’ютерна антиутопія» — так сьогодні Оксана Забужко визначає жанр свого прозового дебюту в 1989 році. Це — «Книга буття. Глава четверта», вперше опублікована у харківському журналі «Прапор» (нині — «Березіль»). Хіба могла авторка передбачити тоді, що за рік-два перші громіздкі ІBM, шифри й коди яких могли розібрати нечисленні спеціально навчені фахівці, почнуть поступово перетворюватися на компактні PC та ноутбуки, здатні заволодіти часом і розумом кожного з нас, і що її фантастична повість виявиться не такою вже й фантастичною? У книжці йдеться про ще не «комп’ютерне», але повністю автоматизоване, врегульоване суспільство, кожен член якого має стати повноцінним членом Цивілізації — пройти Ритуал, виконавши нормативи вбивства. Інакше кажучи, Забужко відсилає нас до Книги Буття в Біблії, в четвертому розділі якої йдеться про Каїна та Авеля. Але в Забужко не Каїн, а Авель вбиває свого брата, після чого дістає ім’я вбитого...