понедельник, 7 марта 2016 г.

Эротика в книгах и на экранах

Откровенно говоря, всякая хорошая книга — о любви. О любви разной, потому что стандартной, образцовой любви не бывает. Большинство из нас уже держали в руках всевозможные классические маст-риды от сестер Бронте и Джейн Остин до поэтов Серебряного века, но ведь есть и другие авторы, которые вполне достойны того, чтобы их прочли современные женщины.


За альтернативой Эрике Джеймс с ее трилогией «50 оттенков серого»далеко ходить не нужно: история знает массу книг, которые балансируют на грани между эротикой и порнографией, при этом отличаясь большей художественной ценностью и красотой изложения. 


«Опасные связи», 1782



Автор книги: Шодерло де Лакло

Экранизации: 1959 (Роже Вадим), 1988 (Стивен Фрирз), 1989 (Милош Форман) 1999(Роджер Камбл)





«Опасные связи» — один из наиболее ярких романов XVIII века — единственная книга Шодерло де Лакло, французского офицера-артиллериста. Герои эротического романа виконт де Вальмон и маркиза де Мертей затевают изощренную интригу, желая отомстить своим противникам. Разработав хитроумную стратегию и тактику обольщения юной девицы Сесиль де Воланж, они виртуозно играют на человеческих слабостях и недостатках.

Роман представляет собой обширную переписку участников событий. Переписку порой эротичную, а порой столь интригующую и ужасающую, что от неё невозможно оторваться. Всего 175 писем. По утверждению самого автора, это подлинная переписка, в которую были внесены лишь небольшие редакторские правки.

Эротический любовный роман «Опасные связи» экранизировали семь раз, и первый фильм по книге вышел еще в 1959 году. Французский режиссер Роже Вадим снял близкую к оригинальному тексту картину о супружеской паре, которая ищет острых ощущений: герои живут активной сексуальной жизнью на стороне, а потом делятся приобретенным опытом друг с другом. Но не все так просто: однажды Вальмон нарушает правило не влюбляться в людей, с которыми изменяешь, и теряет голову от девушки, которую встретил на лыжном курорте. 

Фильмов по роману Шодерло де Лакло вам хватит надолго. «Вальмон» Милоша Формана с Колином Фертом и Мэг Тилли, «Жестокие игры» Роджера Камбла с Сарой Мишель Геллар, Райаном Филлипсом и Риз Уизерспун, «Опасные связи» Жозе Дайана с Катрин Денев и Рупертом Эвереттом или «Опасные связи» (1988г.) Стивена Фрирза, в котором сыграли Джон Малкович, Глен Клоуз, Мишель Пфайффер, Киану Ривз и Ума Турман.


«Жюстина, или Несчастная судьба добродетели», 1791


Автор книги: Маркиз де Сад

Экранизация: 1969 (Хесус Франк)о, 1972 (Клод Пирсон)



«Жюстина» — «черная жемчужина» творческого наследия маркиза де Сада. «Обречена будет каждая девушка, которая прочтет одну-единственную страницу из этой книги», — это пророчество Жан-Жака Руссо столь притягательно, что невозможно не поддаться искушению и не прочитать роман с первой страницы до последней.

«Жюстина» — это роман, в котором изощренный эротизм и увлекательный сюжет становятся лишь своеобразной рамкой для философских рассуждений автора — рассуждений неизменно циничных, парадоксальных, сюрреалистических — однако изложенных живо, блестяще, остроумно и удивительно логично. Нет нравственности. Нет морали. Есть лишь человеческая воля, готовая противопоставить свободу личности закону Божьему и человеческому... таков основной постулат романа. 

Главная героиня Жюстина из книги Маркиза де Сада — ученица монастыря, которая после смерти родителей вынуждена самостоятельно зарабатывать на жизнь, чтобы обеспечить не только себя, но и свою сестру Жюльетту. Но если сама она старается работать честно и терпит всяческие лишения на непростом пути, то сестра не беспокоится о приличиях, отправляется в публичный дом и через несколько лет добивается состояния, титула и красивой жизни.

Роман Маркиза де Сада впервые был экранизирован в 1969 году испанским режиссером Хесусом Франко. Он снял историю Жюстины у себя на родине, в Барселоне, перенеся некоторые сцены из жизни французского общества в интерьеры зданий Антонио Гауди. Второй человек, взявшийся за съемки фильма по книге «Жюстина,или Несчастная судьба добродетели» — Клод Пирсон. Его ленту «Жюстина де Сад» называют самой точной и исчерпывающей экранизацией книги, в которой нашлось место всем сценам близости.


«Милый друг», 1885


Автор книги: Ги де Мопассан

Экранизации: 2012 (Деклан Доннеллан, Ник Ормерод)



Жорж Дюруа, сын зажиточных крестьян, по прихоти природы наделён счастливой наружностью. Он строен, высок, белокур, у него чудные усы... Он очень нравится женщинам, и он в Париже. Но у него в кармане три франка, а жалованье будет только через два дня. Ему жарко, ему хочется пива... Дюруа шляется по Парижу и ждёт случая, который ведь должен же представиться? Случай — это, скорее всего, женщина. Поставив себе цель — попасть в светское общество — герой соблазняет влиятельных женщин одну за другой. Особенно тех, кто тесно связан с издательским бизнесом, ведь сам он — журналист. 

История, рассказанная Мопассаном, была экранизирована девять раз. Последняя — с Робертом Паттинсоном, Умой Турман и Кристиной Риччи в главных ролях — вышла в 2012 году.


«Любовник леди Чаттерлей», 1928


Автор: Дэвид Лоуренс

Экранизации: 1955, 1977, 1981, 1985, 2006, 2015



Эта книга вышла в свет в 1928 году и сразу же вызвала скандал. Уж больно откровенно описывались сцены сексуального характера. Готовый тираж изъяли и уничтожили, книгу запретили во многих странах. Современники считали, что книга является вызовом обществу. Интересно, что у романа было три версии, и только последнюю сам автор признал окончательной. В 1960 году в Англии прошел громкий судебный процесс, который окончательно реабилитировал столь откровенную книгу. 

Самая известная из  киноверсий – 1981 года. Через восемь лет после знаменитой «Эмманюэль» французский режиссёр Жюст Жакен вновь пригласил открытую им голландку Сильвию Кристель на главную роль в экранизации скандального романа.


«История О», 1954


Автор книги: Доминик Ори

Экранизации: 1975 (Жюст Жакен)



Вы прочитали «50 оттенков серого» и думаете, что знаете всё о БДСМ? Тогда вы ещё  не читали «Историю О» Полин Реаж — этот роман культовая книга садомазохизма. Ничего подобного в литературе ещё не было. Здесь всё на самом деле жёстко и даже жестоко. Вся правда без прикрас. Таинственный замок, игры в подчинение, групповой секс с незнакомцами, абсолютная власть мужчин, кандалы, жестокие удары кнутом и страстная любовь — это лишь малая часть того, что выпадет на долю главной героини. К чему приведут её все  истязания, к абсолютному уничтожению собственной личности или к власти над мужчинами? Вопрос остаётся открытым. Захочет ли О вернуться в таинственный замок? Роман шокирует и приоткрывает завесу тайны над миром БДСМ-наслаждений. 

Автор романа — переводчица Доминик Ори, долгое время была известна под псевдонимом Полин Реаж. Она всегда отрицала свое авторство и созналась в нем лишь за четыре года до своей смерти как и в том, что роман основан на реальных событиях. 

После успешной экранизации «Эммануэль» бывший фотограф Жюст Жакен принялся за работу над другой откровенной книгой: на этот раз глаз режиссера, снимающего по большей части лишь эротическое кино, пал на скандальную «Историю О». 


«Лолита», 1955


Автор книги: Владимир Набоков

Экранизации: 1962 (Эдриан Лайн) и 1997(Стэнли Кубрик)



«Лолита» — один из самых скандальных эротических романов, когда он был опубликован, его признали порнографическим и долгое время запрещали в России. 

Набоковский сюжет всем хорошо известен: главный герой книги Эдгар Гумберт Гумберт— преподаватель французской литературы, которому уже давно за тридцать, — испытывает неординарную склонность к девочкам от девяти до четырнадцати лет («нимфеткам»). Он пишет роман-исповедь уже в тюрьме и рассказывает о событиях десятилетней давности. Тогда, летом 1947 года, Гумберт снимал комнату у матери Лолиты и понял, что влюбился в ее юную дочь. Герой решил жениться на хозяйке дома, чтобы ничто не помешало ему общаться с девочкой. О томительном вожделении к Лолите Гумберт рассказывает в своем тайном дневнике,который однажды попадает в руки к его новой жене. Госпожа Гумберт разоблачает его, а затем попадает под машину. После похорон жены Гумберт усыновляет девочку и они путешествуют по Соединенным Штатам, скрывая свои сексуальные отношения.

Набоков изобрёл слово «нимфетка», ввёл его в лексикон и в международные словари. Он сделал нимфеток объектом сексуального вожделения. 14% мужчин называют Лолиту самым сексуальным женским образом. Порочная прелесть набоковской Лолиты уже не один десяток лет будоражит воображение. Любовь или извращение? У каждого свой ответ на этот вопрос.

Книга завоевала огромную популярность на Западе, вошла в список 100 лучших романов в истории по версии журнала Time,а также была дважды экранизирована: на экраны ее перенесли режиссеры Стэнли Кубрик и Эдриан Лайн.

На роль Лолиты в фильме Эдриана Лайна претендовали свыше 2500 актрис, в том числе Кристина Риччи и Натали Портман. Последняя была одобрена режиссером, однако была вынуждена отказаться: родители Натали Портман не соглашались на съемки откровенных сцен с ее участием.


«Эммануэль», 1959


Автор книги: Эммануэль Арсан

Экранизации: 1974 (Жюст Жакен)



Долгое время автором эротического романа «Эммануэль» принято было считать светскую даму Марайю Бибил, мать двоих детей, жену дипломата Луи-Жака Ролле-Андриана. Позже выяснилось, что под псевдонимом Эмануэль Арсан скрывается сам дипломат... 

Книга, которую многие приличные девушки читали с фонариком под одеялом, повествует об эротических приключениях молодой европейки в Азии. Молодая привлекательная француженка Эммануэль исследует свою сексуальность. Ее муж Жан работает в посольстве Бангкока и не только не запрещает жене развлекаться на стороне, но и всячески поддерживает стремление девушки к раскрепощению. Так, красавица Эммануэль за короткий срок добивается определенных успехов в искусстве любви, перепробовав самые разные ее варианты.

Книгу Эммануэль Арсан экранизировал французский режиссер Жюст Жакен. Его имя тут же стало знаменитым, а фильм с Сильвией Кристель в главной роли, конечно, окрещен «скандальным». В одних странах лента была очень популярной и широко распространена, в других, в частности, СССР, — строжайше запрещена. За подпольные просмотры «Эммануэль» советские граждане даже получали тюремные сроки. Последовавшие за ним фильмы «Эммануэль 2» и «Прощай, Эммануэль» (известная как «Эммануэль 3»), однако, не имели подобного успеха.


«Последнее танго в Париже», 1972


Автор: Роберт Элли

Экранизация: 1972 (Бернардо Бертолуччи)



«Последнее танго в Париже» — роман, который произвёл эффект разорвавшейся бомбы из-за откровенно-эротических сцен. Это история о всепоглощающей страсти, захватывающей человека, лишающей его способности мыслить и рассуждать. 

Книга, написанная Робертом Элли, вышла в свет одновременно с её экранизацией - фильмом Бернардо Бертолуччи с Марлоном Брандо и Марией Шнайдер в главных ролях. Эротическая драма «Последнее танго в Париже» до сих пор запрещена в Португалии, Новой Зеландии и родной стране режиссера Бернардо Бертолуччи Италии за сцену, в которой герои Марлона Брандо и Марии Шнайдер используют масло для секс-игр.

Книгу стоит прочесть даже тем, кто уже смотрел фильм Бертолуччи, откровенных сцен в ней ещё больше, чем в фильме. А изысканный литературный стиль автора рождает игру воображения. То, что мы не видим, мы можем представить... 

«Последнее танго в Париже» — классический эротический фильм режиссёра Бернардо Бертолуччи, вышедший на экраны в 1972 году. Две номинации на премию «Оскар»: за режиссуру Бертолуччи и актёрскую работу Брандо. В свете сокрушительного успеха фильма роман Элли был безоговорочно причислен к классике жанра.


«Чтец», 1995


Автор книги: Бернхард Шлинк

Экранизации: 2008 (Стивен Долдри)



«Чтец» — первый немецкий роман, попавший в список бестселлеров The New York Times. За него юрист Бернхард Шлинк получил массу престижных литературных премий в Европе и Америке, книга была переведена на 39 языков и вышла многомиллионным тиражом. 

Книга описывает тайный роман, вспыхнувший между пятнадцатилетним подростком, мальчиком из профессорской семьи, и зрелой женщиной. Любовники проводят вместе сутки напролет, и Ханна часто просит Михаэля почитать ей что-нибудь. Спустя несколько месяцев Михаэль обнаруживает, что его любовница исчезла, оставив пустую квартиру. Он встретит ее только через восемь лет, будучи уже студентом выпускного курса юридического факультета. Ханна окажется среди бывших надзирательниц женского концлагеря на процессе против нацистских преступников, куда приходит и главный герой.

Книгу экранизировал  Стивен Долдри. Производство фильма было приостановлено в связи с беременностью ведущей актрисы Николь Кидман. Она решила не рисковать, будучи уже на четвертом месяце,и покинула проект. После её отказа роль Ханны Шмиц была отдана Кейт Уинслет.

1 комментарий:

  1. Цікава стаття! Більшість книг/екранізацій вже знайомі, але знайшла і щось новеньке, буду читати і дивитись! Дякую автору за чудову добірку!

    ОтветитьУдалить